法国人的简单与复杂

0927-4

陈之杂

前不久,我出差至法国里昂市,新搭档是一位名叫弗恩的本地小伙子。

周末,我们来到一个广场上,那里有一座拿破仑的雕塑,弗恩正为我讲述拿破仑的故事,突然有个摄影师走过来对我们说:“我想请你们中的一位站在雕塑下,我这镜头需要一个人物来衬托!”莫名其妙让一个陌生人拍照?我对他摇了摇头示意不行,可没想到弗恩竟然很爽快地答应了。他在摄影师的指挥下拍完了一组照片后,那位摄影师对我们说了声“谢谢”就走了,甚至连名片也没有留一张。万一那些照片被用到非法的事情上可怎么办?

没多久,我们在一个街角碰到了一位衣着光鲜的中年男子,他皱着眉似乎碰上了什么难题。当我们从他身边走过的时候,他对我们说:“你们好,我刚才丢了钱包,现在坐出租车回家的钱都没有了,你们能不能借给我10欧元?”我暗笑不已,这种骗术也未免太小儿科了吧。可没有想到的是,弗恩居然想都没想就掏出10欧元递给了他,中年人接过钱后问弗恩的银行账号是多少,说可以通过转账把钱还给弗恩,我心想把自己的银行账号告诉一个陌生人,这多危险啊!可不料,弗恩居然真的掏出了笔,写下了一串号码递给了那位中年人。

很快到了吃饭时间,弗恩要带我去一家当地有名的中餐馆吃饭,我们正在一条小路上走着,不远处一位骑着自行车的老人,突然连人带车摔倒了,弗恩连忙跑过去扶起了他,老人一边揉着自己的膝盖一边告诉我们说,他刚才仰头看了看旁边屋顶的鸽子,这才不小心摔跤了,随后他说了声“谢谢”,就离开了。到这时,我终于忍不住对弗恩说:“你的头脑太简单了,这样非常容易吃亏的,你想想,万一刚才那个摄影师用你的照片去做违法的勾当,万一那位掉钱包的男士是骗子,万一这位老人诬陷你说是因为你而摔倒的,你该怎么办?”

弗恩不可思议地看着我说:“我的头脑简单?不,在法国,人们都和我一样,其实不是我们的头脑简单,而是你担心的太多了,哪儿会有这样的事情发生?即便真发生了你所说的事情,我们那强大而周密的法律自然会让他们得不偿失——那位摄影师可能会被法庭责令永远不能从事摄影工作,而那位中年男子可能会因为诈骗记录而永远找不到工作,更借不到银行贷款,至于这位老人,可能会因为诽谤和诬陷而遭到起诉。所以你所担心的一切都根本不可能发生!”

我不禁感慨,原来简单也是一种幸福,而这种幸福的来源和依靠,居然是法律!从那以后,我就以为法国人都是特别简单的,可不料,他们复杂起来的时候,比我们更为复杂。不久,我就真真切切地体验了一把。

那天,我们公司一批产品的合格率远远低于合理范围。按理说,这种情况由公司内部的技术人员鉴定一下就行,可是他们的老总居然从巴黎请了一支技术小组到公司来鉴定。一切妥当后,老总给他们支付了一笔不菲的报酬。我纳闷地对弗恩说:“我们自己解决一下不就行了吗,为什么要花那些钱去请别人呢?”

弗恩大为惊讶地说:“怎么可以自己鉴定?同一家公司里,都是熟人,万一有人利用这一点收买技术人员怎么办?那样就查不出真正的原因,也无法把真正的责任人给找出来!”

听了弗恩的话,我不禁想起在国内不绝于耳的“自查自纠”这一说法。确实,我们好像每时每刻都在自查自纠,但我们似乎也从来感受不到有什么改善。看来,法国人的这种“复杂”,也是有道理的!

法国人的简单与复杂似乎颠覆了我们的思维定势,但是细想起来,这其实是“理”与“情”的辩证关系。把看似复杂的事情做简单,靠的是人与人之间的信任以及强大的法律法规;而把看似简单的事情做复杂,目的却是要杜绝因为负面的“人情因素”而影响事情的真相和本质!其实,这是一种很有原则性的简单与复杂!

文章来源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_8d1d8a5301019h00.html