韩国最畅销的佛教书籍

Buddhist books top best sellers in Korea

by Emi Hailey Hayakawa, BTN, Feb 25, 2013

EMI海利早川, BTN ,2013年2月25日

汉城,韩国 – 最近慧敏(Haemin)法师的书在韩国一直是最为畅销的书,在一年多时间内销量超过了200万册。

他所著的书《停下来,才能看见》(由韩文翻译过来的书名),于2012年1月1日出版,在当年五月至七月间连续13周停留在畅销书排行榜的顶部。它创下了6个月内售出超过100万份的记录。

再一次,创下6个月销售超过100万份的里程碑之后,他的书目前是韩国售出超过200万份的最畅销的书。

据韩国最大的书店教保文库(Kyobo Bookstore),在过去一年,100个最畅销书籍的前5名是僧尼的著作,这足以证明佛教返回到韩国人日常生活的主流。

文章来源:http://www.buddhistchannel.tv/index.php?id=91,11330,0,0,1,0

翻译:圆怀,不惑

校对:沃色卓玛

 

Buddhist books top best sellers in Korea

by Emi Hailey Hayakawa, BTN, Feb 25, 2013

Seoul, South Korea — Ven. Haemin’s book has been the top-seller in Korea for over one year selling over 2 million copies.

His book, “What You See When You Take a Break,” (translated title of Korean) was published last year on January 1st 2012, and stayed on top of the best-seller list for 13 weeks between May and July. It was recorded that the over a 1 million copies were sold within 6 months.

And once again, six months from the milestone of selling over 1 million copies, his book is now the top selling book in Korea with over 2 million copies sold.

According to Kyobo Bookstore, Korea’s largest bookstore, the top 5 books of the 100 best-selling books in the past year were by Buddhist monks and nuns, which proves that Buddhism is returning into the mainstream of Korean daily lives.