学佛人的十八项过失

冈波巴大师

翻译:张澄基

(一)为了成就世间法而息隐住山,乃学佛人之过失。

(二)身为领众而只作自利之事,乃学佛人之过失。

(三)佛学虽博而不怯罪行,乃学佛人之过失。

(四)口诀虽丰富但身心却流于凡俗,乃学佛人之过失。

(五)持戒虽然谨严,心中贪念却极大,乃学佛人之过失。

(六)觉受和证悟虽好,却不能调伏自己的身心,乃学佛人之过失。

(七)已入法门,但于入世之爱憎不能断舍,乃学佛人之过失。

(八)身虽出世行于佛道而勤事稼啬,困于农务,乃学佛人之过失。

(九)虽解义理而不修持,乃学佛人之过失。

(十)虽已立誓修持而不能贯彻始终,乃学佛人之过失。

(十一)职务虽在法中,而法行却不能成长,乃学佛人之过失。

(十二)食物虽然自然而来,心还是放不下要去东谋西找,乃学佛人之过失。

(十三)由善业(定慧)所获之威力,用来医疾延命,乃学佛人之过失。

(十四)为了财物而教人口诀,乃学佛人之过失。

(十五)以机心来自赞毁他,乃学佛人之过失。

(十六)能传授口诀给别人,自己的身心却不能与法相应,乃学佛人之过失。

(十七)自己不能独自安住,又不知随顺处众之道,乃学佛人之过失。

(十八)于乐不能容受,于苦不能忍耐,乃学佛人之过失。

文章来源:http://www.gampopacenter.org/hl523.htm